Apollo Mike M.
(1829-1897)
Le Christ est ressuscité!
Sous la alouettes boucle Sun,
Chantez: «Christ est ressuscité! »
Pour tous les robins de brousse
Chantez: «Christ est ressuscité! »
Dans toutes les fenêtres Swallows
Un cri: «Le Christ est ressuscité! »
Cœur de vierges chez les garçons
Chantez: «Christ est ressuscité! »
Sergei Alexandrovich Yesenin
(1895-1925)
PÂQUES évangélisation
Bell a endormi
Je me suis champs
Sourire soleil
Sleepy terres.
Grèves douchés
Pour le ciel bleu,
Sons voisés
Voix de la forêt.
Manquant la rivière
Lune pâle
Les appels sont sortis,
Vague animée.
Silent Valley
Rêve distillée
Quelque part sur la route
Arrête de sonner.
Sasha Noir
(1880-1932)
VISITE DE PÂQUES
(Extrait du livre "livre Blush")
Appartement près de Porta nomentana. Professeur principal, ci-dessus port shtopalыtsyka - tion, même au-dessus de deux Signor, les travailleurs d'usine de l'artisanat avec des meubles en osier. Quels sont pauvres Signora, mais Varvara Petrovna a réussi à installer encore plus élevé, à proximité des pigeons.
De la fenêtre de la cuisine dans une boîte cour fond - regarder effrayant, si ce ne est de Rome, et que certains de la nature sauvage de New York. Avec toutes les fissures juste un tuyau se étendant vers le haut de fumées oignons frits, des saveurs de tomates qui se déversait par la fenêtre les malédictions fenêtre de ronflement et les salutations. Cordes - le long des murs bas et hors de la niche de niche. Certains paniers pour le fournisseur où bruyante de lait et de légumes seront mis vous avez besoin - pas à lui dans les cieux; sur les autres, naduvayuchys légèrement, chiffons secs de couleur - comme fanions sur le navire amiral d'un de vacances. Mais fenêtre spalenky sur l'espace. Profondément sous l'étroite pile balcon bouclés de chênes de pierre, d'eucalyptus et au début de la floraison printanière mimosa constamment - canari, la fumée douce. Sombre jardin, toujours bien fermé cultivé entre les murs de pierre - jambe ne touchera jamais, mais le plaisir des yeux ...
Varvara Petrovna d'un an à Rome. Même avant la guerre venait d'un homme - un artiste à Capri. Avec la médaille d'or il est allé Fellow Pétersbourg Académie d'Art de l'Italie, dans le domaine de l'orange, deux ans protoskoval, cuisson de la soupe et de la toile de logiciel des bateliers en bérets rouges écrit ... froid, malade, et là, Capri, et ferma les yeux. Et Varvara Petrovna se installe à Rome avec un garçon de la fille minuscule, avec un tas de croquis et poussiéreux neyzbыvnыh de montagne préoccupations.
Puis la guerre a commencé. Où aller? Donc coincé Varvara Petrovna avec des enfants en Italie et a commencé à construire quelque chose comme la vie.
Les études sur les magasins de proximité et bahetnыm jeu de rassovala de travailler - nécessité d'élever des enfants.
Même ainsi passé, où le sort des femmes russes ne jette pas partout où elle yzvernetsya, vous forcer à trouver ce qui à la maison jusqu'à ce nappe-Samobranka à portée de main ne était pas connu.
* * *
Ce était difficile au début. Si difficile qu'il vaut mieux ne pas en parler ... Je ai travaillé à une soeur de l'hôpital local, les enfants ne ont recouru temps libre. Mais grâce à de bons voisins - ils ont pris soin de ses enfants comme le leur. Et puis, après la guerre, le pays est venu à la vie, la vie est plus facile.
Varvara Petrovna rappeler son ancien rukodele, a obtenu grâce à la carte de parking de l'hôtel et a été pendant foulards vendre rozshyvaty, robes et foulards motifs de paon n ...
Boy imperceptiblement aux mains égaré. En Russie, nous ne sommes pas aimés. Conversation et de qui? À l'école, marché et commerces seuls mots italiens résonner dans leur tête et du son. Toujours dans ma trépidante Tolox, puis revendre ancienne marque et négociés, bukynystam commercialisé à gauche après ses livres de père a acheté des coffres de la rue des billets de loterie avec les numéros chanceux ... Accueil se livrait à un moment ingestion pâtes, les leçons apprises, comme chez les oiseaux, dans aller reculer. Cependant, bien étudiée et la mère ne était pas un fardeau.
Seul le plus jeune fille, six calme naine Nina et se réjouissait. Mère brode et pièces colorées fille doigté et chante dans le motif italienne chanson russe - paroles entendues de sa mère:
Tanya pshenushku désherbé,
Ivraie noirs ont choisi ...
- Maman, ce est quoi l'ivraie?
- Je ne sais pas chat.
- Eh bien, qui êtes-vous. La chanson russe, et vous ne savez pas.
Puis un vieux ruthène révèle son lecteur et commencer - qui a une fois! - Flip. Lire Nina ne peuvent toujours pas. Lettres étrangers dans les journaux italiens sont très différents, mais sans images et des lettres sont claires. Cet hiver, les pattes de sapins de laine épaisse: il neige. Du jamais vu, mais apparemment très intéressant. Ce bouleau. Sur la colline du Palatin est également bouleau, Nina a vu. White - baril blanc et de printemps des chaussures jaunes, boucles d'oreilles pendantes pluie ... Voici la photo favorite: "Général Toptyhin." Ce est un ours dans appelé. Assis sur le traîneau - il est "karotstsa" sans roues - se est effondrée ... Chevaux peur (et comment!) Et se précipitant comme des fous. Nina soupire. Les cheveux blonds, la même couleur que ses joues pâles cire, est descendu sur les yeux ...
- Maman, gardien très peur? Que voulez-vous, général, risotto au parmesan ou le homard? Ou peut-être mettre un samovar? Un ours sur elle - pp-p! Cependant, maman?
Mère de tous les brode correspond aléatoire, puis visser une bouchée de la fenêtre et l'air fatigué. Du matin au soir ces belles choses, elle brode, pense Nina, pourquoi pas pour vous-même, pourquoi pas pour Nina? Aucun de ces robes merveilleuses qu'ils ne le font pas ...
La jeune fille ferme le livre, est un petit balai de jouets et de balayer le sol attentivement, vous voyez combien de fils! Vingt fois par jour BORNES - ne aide pas.
* * *
Un matin, Nina se est réveillé, regarda la chaise en face d'un canapé, surprise ... une robe de soie blanche, bande kanareechnaya. À Propos! Après un jour férié aujourd'hui, Pâque russe, comment elle a oublié ... Mais elle hier oeufs enveloppé dans un chiffon de soie coloré, aidé peinture. Une pâte sucrée ont baratté et ramené le boulanger, signor Leonardi à zapik.
Elle se est rapidement habillé et la bande a couru dans les mains de la salle à manger. Ta-ta-ta! Comment nettoyer! Sur la table, le mimosa et deux tulipe rose. Pâques! Qu'est-ce drôle de mot et doux ... et les œufs, drôle et pestrenkye, eh bien, comment pouvez-vous manger? Dommage, parce que ...
Varvara Petrovna mis sa fille sur un tabouret:
- La plupart habillé? Ce est intelligent ... Le Christ est ressuscité, Nina!
- Et comment réagir? J'ai oublié ...
- Il est vraiment ressuscité ...
- Dans le IP-vous sur!
Et ils se sont embrassés trois à cinq fois passionnément. Il se trouve.
Nina pokruzhlyala la salle. Sexe table rase ne est pas nécessaire. Et ne oubliez pas:
- Vous vыshyvaesh aujourd'hui?
- Qui brode aujourd'hui ..?
- C'est génial. Donc, nous allons dans les jardins zoologiques. Et vous avez promis. Ah Bon?
- Allez, Nina. Disons simplement me attacher le ruban, puis vous êtes tellement dans sa main et le supporter.
Bu du café et des gâteaux. Nina était silencieux et pensait à autre chose. Lorsque ce est le cas
réunis pour aller, elle est allée à sa mère et lui demanda:
- Maman, je peux quatre œufs dans le sac? Je suis de la fissure. Et un morceau de courroies. Seulement plus épais, d'accord?
- Suivre le cours.
Varvara Petrovna a été surpris: fille n'a jamais demander ... mange comme le poulet, toujours avoir à demander. Et soudain - quatre œufs et des gâteaux ... Fantastique!
* * *
Varvara Petrovna rapidement suivie par sa fille dans Brokeback, sable doré sur la piste. Bach que la course! C'est ou ça?
Une fille sans se arrêter rapidement salué en italien avec un chameau:
- Bonne journée, signor, comment êtes-vous?
Avec tous les animaux, elle ne parlait que l'italien - en russe parce qu'ils ne comprennent pas.
En tournant sur la falaise jaune haute, encadrée par d'épais ciel de Rome bleu, tigre debout. Méchant rayures, comme les lions ne vivent pas dans une cage, et les libertés
M. terrain. Sur la piste de la fosse pour être vu, et les gens a diminué pour la première fois dans le jardin et se arrêta involontairement tremblait de: Tiger sur le lâche!
Nina et accueillis avec un tigre. Mais même la tête de la bête arrogante est de retour. Parce que non pereletysh fossé, et puis il ... bonjour!
Et ici, au fond, sous le couvert de palme, Nina se est arrêté à la cage, qui languissait ours brun. Elle se arrêta et dit en russe - Ours russe:
- Bonjour, bonjour ... Je dois? Et je ai apporté vous mangez. Ayez de la patience, patience ... Délicieux! Vous verrez comment savoureuse ...
Elle oblupyla doucement un après l'autre oeufs colorés. La bête se tenait sur ses pattes de derrière et vint nez pour des barres de fer. Nina mis une spatule oeuf en bois. L'ours a baissé sa patte dans la bouche, et heureusement mangé zaburchav.
- Une Autre?
Ate les deuxième et troisième, et le quatrième. Pasco mordit la jambe et ont appliqué sur le front, juste pris un pic. Ce qu'il faisait toujours quand quelque chose était très heureux.
Nina en réponse à sincères félicitations bête lui montra un sac vide et dit étrange mot russe que sa mère a suggéré ce matin: "Vraiment, vraiment .."
Doit avoir est la même chose que "la santé! "...
Varvara Petrovna se assit sur le banc et ferma les yeux. Eh bien, ce est tout simplement pas assez de cette ... Les larmes ... «Tous mangèrent, Nina? C'est génial! »
La jeune fille l'a tirée par le bras et torohtila amusant:
- Bien sûr, bien. Et alors je ai pensé que tu ne seras pas en colère. Il est un Russe, vous savez ... Je ai longtemps sentinelle dit qu'il a envoyé l'Oural avant la guerre. Il était très ennuyeux, personne ne comprend. Tiger sur la façon bien organisée et un ours en cage. Pour quoi? Et ce propre, juste, maman? Vous voyez, il a mangé avec soin, pas de miettes posvaryv. Pas comme certains singes ... Adieu, seigneur Toptyhin. Au Revoir!
Elle prit la main de sa mère et a sauté la piste passé la graisse, agaves bleues ternes Panther; il ya peu de petits si drôle jeu de cache-cache, nous devrions voir beaucoup, mais il se développera et sera comme un pendule, d'un coin à nu et marcher à travers le canon saut.
Paris, 1926